Испанско-русский юридический словарь - términos
Связанные словари
Перевод с испанского языка términos на русский
términos
m, pl
1) положения, условия
2) сроки (см. тж. término)
•
términos de referenciatérminos de ventaen los términostérminos y condicionesen los términos y condiciones
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m, pl1) условия (напр. договора)2) термины•en términos de ... — 1) в пересчёте на ... 2) в ... выраженииen (los) términos del artículo — по условиям статьи (договора)en términos de beneficio — по размеру прибылиen términos "bot" — на условиях "бот" (built, operate, transfer строить, эксплуатировать, передавать)en términos per cápita — в расчёте на душу населенияen términos constantes — в постоянных ценах, в условиях постоянных ценsegún los términos contratados — по условиям договора или контрактаen los términos establecidos en contrato — на условиях, предусмотренных контрактом, по условиям контрактаen términos físicos — в натуральном выражении, в натурально-вещественной формеen términos por habitante — в расчёте на душу населенияen términos de hectárea — в пересчёте на гектарen términos internacionales — 1) по условиям мирового рынка 2) по мировым ценам 3) по международным стандартам 4) в международных условных единицахen los términos de la legislación aduanera — по условиям таможенного законодательстваen términos matemáticos — в математическом выраженииen términos monetarios — в денежном {в стоимостном} выраженииen los términos de nivel anual — в пересчёте на годовой уровеньen términos nominales — в номинальном выражении; в абсолютных цифрахen términos de paridades — на паритетных началахen términos de porcentaje {porcentuales, de porcientos} — в...Испанско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 745 | |
2 | 582 | |
3 | 466 | |
4 | 441 | |
5 | 440 | |
6 | 361 | |
7 | 340 | |
8 | 301 | |
9 | 300 | |
10 | 297 | |
11 | 289 | |
12 | 283 | |
13 | 282 | |
14 | 270 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 256 | |
18 | 254 | |
19 | 247 | |
20 | 226 |